Challenge
When creating a Reseller or a Company you cannot assign vCloud Director resources to it even though vCD has been added to the Cloud Connect server
Cause
Due to the discovered issue in Veeam Backup & Replication 9.5 Update 4 GA, vCloud objects are not properly collected by Availability Console.
Solution
The issue is addressed in
Veeam Backup & Replication Update 4a. Once Update is installed, vCloud data will be gathered within the standard automated collection.
More Information
If you require a hotfix for Update 4 GA or RTM, please contact Veeam Support.